10가지 영적원리

 

1.    Be kind to everything and everyone, including oneself, all the time, with no exception.

2.    Revere all of life in all of its expression‎‎!s, no matter what, even if one does not understand it.

3.    Presume no actual reliable knowledge of anything at all. Ask God to reveal its meaning.

4.    Intend to see the hidden beauty of all that exists – it then reveals itself.

5.    Forgive everything that is witnessed and experienced, no matter what. Remember Christ, Buddha, and Krishna all said that all error is due to ignorance. Socrates said all men can choose only what they believe to be the good.

6.    Approach all of life with humility and be willing to surrender all positionalities and mental/emotional arguments or gain.

7.    Be willing to forgo all perceptions of gain, desire, or profit and thereby be willing to be of selfless service to life in all of its expression‎‎!s.

8.    Make one’s life a living prayer by intention, alignment, humility, and surrender. True spiritual reality is actually a way of being in the world.

9.    By verification, confirm‎‎! the levels of consciousness and spiritual truth of all teachers, teachings, spiritual groups, and literature with which one intends to be aligned or a student.

10.  Accept that by spiritual declaration, commitment, and surrender, Knowingness arises that provide support, information, and all that is needed for the entire journey.

 

The most powerful tool that is in the province of the will is devotion. Thus it is not just spiritual truth but the degree of one’s devotion to it that empowers it to become transformative. 

 

1. 항상, 어떤 예외도 두지 말고, 자기자신을 포함하는 모든 것과 모든 사람에게 친절하라.

 

2. 무슨 일이 있더라도, 설령 그것이 이해되지 않는다고 하더라도, 그 모든 표현을 갖는 모든 생명을 경외하라.

 

3. 그 무엇에 대해서도 실제적이고 믿을 만한 지식이 있다고 추정하지 마라. 신에게 그것의 의미를 드러내달라고 청하라.

 

4. 존재하는 전부의 숨은 아름다움을 보려는 의도를 가져라. - 그러면 그것은 저절로 드러난다.

 

5. 무슨 일이 있더라도, 목격되고 경험되는 일체의 것을 용서하라. 그리스도, 붓다, 크리슈나는 한결같이 모든 오류는 무지 때문이라고 말했음을 기억하라. 만인은 자신이 선이라고 믿는 것만을 선택할 수 있다고 소크라테스는 말했다.

 

6. 모든 생명에게 겸손하게 접근할 것이며, 모든 위치성과 정신적/감정적 주장이나 이득을 기꺼이 내맡겨라.

 

7. 이득, 욕망, 혹은 이윤에 대한 모든 지각을 자진해서 포기하고, 그럼으로써 그 모든 표현을 갖는 생명에게 기꺼이 사심없이 봉사하라.

 

8. 의도, 정렬, 겸손함, 내맡김을 통해 자신의 삶이 살아있는 기도가 되게 하라. 참된 영적 실상은 사실상 세상 속에서 존재하는 한 방식이다.

 

9. 검증을 통해, 자신이 정렬되고자 하거나 제자가 되고자 하는 모든 스승, 가르침, 영적 집단, 문헌의 의식수준과 영적 진실의 수준들을 확증하라.

 

10. 영적 선언, 몰두, 내맡김을 통해 인식(Knowingness)이 일어난다는 것과, 이것이 지지와 정보, 그리고 전 여정에 필요한 모든 것을 다 제공한다는 것을 받아들여라.

 

의지의 영토 안에 있는 가장 강력한 도구는 헌신이다. 그리하여 영적 진실이 변형을 일으키도록 힘을 불어넣는 것은 단지 영적 진실 만이 아니라 그것에 대한 사람의 헌신 정도이다.

 



데이비드 호킨스, Transcending the Levels of Consciousness


 
 

https://www.youtube.com/watch?v=CKP9Ox2eeyA