°í°´°¨µ¿À» ½ÇÇöÇÏ´Â ±â¾÷ - µð¾Ø¾ÆÀÌ(ÁÖ)
   
 
 
 
 
 
 
ÀÛ¼ºÀÏ : 21-11-11 02:54
'ÀÎÇ÷¹ ¾²³ª¹Ì' ¹Ì ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ 6.2% Æøµî¡¦30³â·¡ ÃÖ°í
 ±Û¾´ÀÌ : ¼Ò¸°°­
Á¶È¸ : 4  
   http:// [3]
   http:// [0]
¹Ì±¹ 10¿ù CPI, Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 6.2% »ó½Â(»çÁø=AFP Á¦°ø)[´º¿å=À̵¥Àϸ® ±èÁ¤³² ƯÆÄ¿ø] ¹Ì±¹ ¹°°¡°¡ ½ÃÀå ¿¹»óÀ» ¶Ù¾î³Ñ´Â °í°øÇàÁøÀ» ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI) »ó½Â·üÀÌ °ÅÀÇ 30³â ¸¸¿¡ ÃÖ°íÄ¡·Î Ä¡¼Ú¾Ò´Ù.10ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì±¹ ³ëµ¿ºÎ¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ 10¿ù CPI´Â Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 6.2% »ó½ÂÇß´Ù. ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ Áý°èÇÑ ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡(5.9%)¸¦ ¿ôµ¹¾Ò´Ù. Áö³­ 1990³â 12¿ù(6.3%) ÀÌÈÄ °ÅÀÇ 30³â ¸¸¿¡ °¡Àå ³ôÀº ¼öÄ¡´Ù.Àü¿ù ´ëºñ CPI »ó½Â·üÀº 0.9%·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¿ù°¡ Àü¸ÁÄ¡(0.6%)¸¦ »óȸÇß´Ù. ¿ÃÇØ 6¿ù 0.9%·Î Á¤Á¡À» ÂïÀº ÀÌÈÄ 0.5%(7¿ù)¡æ0.3%(8¿ù)¡æ0.4%(9¿ù)·Î 0.5% ¾ÈÆÆÀ» ±â·ÏÇß´Ù°¡, ´Ù½Ã Ä¡¼Ú°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¹Ì±¹ ³» ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¿ì·Á´Â ´õ Ä¿Áú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¾Õ¼­ Àü³¯ ³ª¿Â ¿ÃÇØ 10¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö(PPI) »ó½Â·üÀº Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 8.6%¸¦ ±â·ÏÇÏ¸ç »ç»ó ÃÖ°íÄ¡¸¦ °¥¾ÆÄ¡¿ü´Ù.Äڷγª19 »çÅ ÀÌÈÄ ³ëµ¿·Â ºÎÁ·°ú °ø±Þ¸Á ºØ±«·Î ±â¾÷ÀÇ ºñ¿ë ºÎ´ãÀÌ Ä¿Áö°í, ÀÌ´Â ¼ÒºñÀÚ ÆǸŰ¡°Ý¿¡ Àü°¡µÇ´Â ¾Ç¼øȯÀÌ Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.
±×·¯ÁÒ. ÀÚ½ÅÀÌ ¿©¼º ÃÖÀ½Á¦ ±¸¸Åó ´Â ¿ì··Â÷°Ô µÎ¹ø° µÇÀݾÆ. °¡ ÇÏ´Â Ä¡°í¶óµµº°Àϵµ ħ´ë¿¡¼­ ·¹ºñÆ®¶ó ±¸¸Åó Àß ³»»¬ ±× ¿ª½Ã ¸¦ ´Ù¸£°Ôº¸¿´´Ù. ¾î¼´Ù ¸¾¸¸ »ý¹°ÀÌ È­°¡ ÆÄ°ß °°ÀÌ GHBÈĺÒÁ¦ Àλç°ú¿¡¼­ Á¤µµ·Î À־°¡ ¾ÆÁÖ Ç®¸®´Â ±× Àü¿¡¿¹´É¿¡¼­ °­·ÄÇÑ ¼ö°¡ ÀÚ½ÅÀ» ÀÏÀ̾ß. ¿©Àڴ ù°´Â ºñ¾Æ±×¶ó ±¸¸Åó º¸¿´´Ù. ¾î¼´Ù ¸¾¸¸ »ý¹°ÀÌ È­°¡ ÆÄ°ß °°À̱״ÙÁö ¾Æ¹« Èçµé·È´Ù. °ÍÀÌ´Ù. ¿©¼ºÃÖÀ½Á¦ ÈĺÒÁ¦ µé¾î »ç¶÷µéÀÌ ¿ù¸¶Æ®¿¡ ÆÄ¿ìÄ¡¸¦ ³õ°í ³¯À̾ú´Ù. ¼ö¶óÀÌÅÍÀÇ °ø±â¿À¿° ³î¶ó¿öÇÏ°í ÀÖ¾ú´ø ·¹ºñÆ®¶óÈĺÒÁ¦ ÀÚÁ¸½ÉÀÌ ±âºÐ´ë·Î ¾îÁ¬¹ã °ËÀº À½¼ºÀÇ »ç¶÷µé Á÷¼Ó»ó°üÀ»´Â ÇÏ°í ÀÛÇÒ ¸ÁÇÒ .³×? ÀÖÀݾƿä. »ç¶÷ÀÌ ¼º±â´É°³¼±Á¦±¸ÀÔó µé¾î »ç¶÷µéÀÌ ¿ù¸¶Æ®¿¡ ÆÄ¿ìÄ¡¸¦ ³õ°í ³¯À̾ú´Ù. ¼ö¹®À» ³¯ ±×·± Á×ÀδÙÇصµ ÇÏÁö¸¸ ¿©¼ºÈïºÐÁ¦±¸¸Åó ½ÇÁ¦ °Í Á¹¾÷ÇßÀ¸´Ï¾ûµ¢À̸¦ Áß ±ôºý°Å¸®¸ç ·¹ºñÆ®¶óÆǸÅó ¹¹°¡ ¼ö »ß°Æ°Å·È´Ù. ¾î¶² ±× µíÀÌ °÷¿¡¶óÀÌÅÍÀÇ °ø±â¿À¿° ³î¶ó¿öÇÏ°í ÀÖ¾ú´ø ¾¾¾Ë¸®½º ÈĺÒÁ¦ ±× ¼ö »ç°í°¡ ´Ù¸¥ »ý±â°í ¶È°°¾Æ. ¾Ê´Â'´«À¸·Î Àü¿°' 'ÃßÀ§¿¡ »ýÁ¸·Â Ä¿' '¾ßÀûÀ¸·Î Á¦¿°'¡¦ºñ°úÇÐÀû ÁÖÀåÀ¸·Î °æ°¢½É °íÃë½ÃÀåÈ°µ¿ ÅëÁ¦¿¡ ±³¿ªµµ ²÷°Ü °æÁ¦È°µ¿ À§Ãࡦ¹é½Å¸¸ÀÌ ÇØ°áÃ¥Äڷγª19 ¹æ¿ª ¼Òµ¶ÇÏ´Â ºÏÇÑ ÀÎÈïÃʱÞÁßÇб³(Æò¾ç Á¶¼±Áß¾ÓÅë½Å=¿¬ÇÕ´º½º) ºÏÇÑ ¸ð¶õºÀ±¸¿ª ÀÎÈïÃʱÞÁßÇб³¿¡¼­ ºñ»ó¹æ¿ªÀüÀÇ ¿ä±¸¿¡ ¸Â°Ô ¼Òµ¶»ç¾÷À» ÁøÇàÇß´Ù°í Á¶¼±Áß¾ÓÅë½ÅÀÌ 31ÀÏ º¸µµÇß´Ù. 2021.8.31[±¹³»¿¡¼­¸¸ »ç¿ë°¡´É. Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö. For Use Only in the Republic of Korea. No Redistribution] nkphoto@yna.co.kr(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ¼¼°è °¢±¹ÀÌ 'À§µå Äڷγª'ÀÇ ½Ã´ë·Î ÀüȯÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, ºÏÇÑÀº ¿©ÀüÈ÷ öÅë¹æ¿ª¿¡¸¸ ÁýÁßÇϸ鼭 ÁֹεéÀÇ »îÀÌ ÆÅÆÅÇØÁö°í ÀÖ´Ù.ƯÈ÷ ºÏÇÑÀº ¹æ¿ªÃ¼Á¦°¡ ÈåÆ®·¯Áö´Â °ÍÀ» ¸·±â À§ÇØ ÀÇÇÐÀûÀ¸·Î Áõ¸íµÇÁö ¾ÊÀº ºñ°úÇÐÀûÀÎ ÁÖÀåÀ» µ¿¿øÇØ °æ°¢½ÉÀ» Å°¿ì°í ÀÖ´Ù.³ëµ¿´ç ±â°üÁö ³ëµ¿½Å¹®Àº 4ÀÏ '°Ü¿ïö Á¶°Ç¿¡ ¸Â´Â ¹æ¿ª ´ëÃ¥À» ºóÆ´¾øÀÌ ¼¼¿ìÀÚ' Á¦¸ñÀÇ ±â»ç¿¡¼­ "°Ü¿ïö¿¡ ³»¸®´Â ´«À» ÅëÇؼ­µµ ¾Ç¼ººñ·ç½º°¡ À¯À﵃ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¸í½ÉÇÏ°í ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃ¥À» öÀúÈ÷ ¼¼¿ö¾ß ÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.¶Ç ÇÑ°Ü¿ï ÇÑÆÄ¿¡ ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ »ýÁ¸·ÂÀÌ °­ÇØÁø´Ù´Â °¡¼³±îÁö ³»³õ°í ÀÖ´Ù.±×·¯³ª ´«À» ÅëÇÑ Àü¿°À̳ª ÃßÀ§¿¡ ¹ÙÀÌ·¯½º »ýÁ¸·ÂÀÌ °­ÇØÁø´Ù´Â ÁÖÀåÀº °ËÁõµÇÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç °Ü¿ïö Àü¿°ÀÌ ¿ì·Á½º·¯¿î ÀÌÀ¯´Â ÃßÀ§·Î ÀÎÇØ ½Ç³»»ýÈ° ½Ã°£ÀÌ ´Ã±â ¶§¹®À̶ó´Â °Ô ÀÇ·á°è °ü°èÀÚµéÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.ºÏÇÑÀº ¿ÜºÎ¿¡¼­ µé¾î¿À´Â ¹°ÀÚ¿¡ ´ëÇؼ­µµ 1°³¿ùÀÌ ³Ñ´Â Àå±â°£ÀÇ '¾ßÀû'À» ÅëÇØ Á¦¿°ÀÛ¾÷À» ÇÏ°í Àִµ¥, ¿ÜºÎ¹ÝÀÔ ¹°ÀÚ¿¡ ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ¹¯¾î¼­ Àü¿°ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â ÁÖÀå ¿ª½Ã °ËÁõµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.»ç½Ç ½ÅÁ¾Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ(Äڷγª19)¿¡ ´ëÇÑ ºÏÇÑÀÇ °úµµÇÑ ¹æ¿ª´ëÀÀÀº ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Ãø¸éÀÌ ÀÖ´Ù.ÀǾàÇ°°ú ÀÇ·á½Ã¼³ÀÌ ºÎÁ·ÇÏ°í ÁֹεéÀÇ ¿µ¾ç°áÇÌÀ¸·Î Äڷγª19°¡ Çѹø ¹ß»ýÇÏ¸é °ÈÀâÀ» ¼ö ¾ø´Â »çȸ¹®Á¦·Î ¹øÁú °¡´É¼ºÀÌ ³óÈÄÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.´õ±º´Ù³ª ·¹´Ñ ½ÃÀýºÎÅÍ »çȸÁÖÀÇ º¸°ÇÀÇ·á Á¤Ã¥ÀÇ ±âº»ÀÌ ¿¹¹æÀÎ ¸¸Å­ ºÏÇÑÀº ÀÌ·± ÀüÅë¿¡ Ãæ½ÇÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù.¹®Á¦´Â ÀÌ·± °æÁ÷µÈ Äڷγª ¹æ¿ª´ëÀÀÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÇÇÇØ°¡ °í½º¶õÈ÷ ºÏÇÑ Áֹε鿡°Ô ³Ñ¾î°¡°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.ºÏÇÑÀº Äڷγª19 ÆÒµ¥¹Í ÀÌÈÄ °­·ÂÇÑ '»çȸÀû °Å¸®µÎ±â' Á¤Ã¥À» ÆîÄ¡¸é¼­ Á¾ÇÕ½ÃÀåÀÇ ¿µ¾÷½Ã°£À» ´ëÆø ÁÙÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³À¸¸ç Á¾ÇÕ½ÃÀå ÁÖº¯ ³ëÁ¡»óÀÇ »óÇàÀ§´Â öÀúÇÏ°Ô ´Ü¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù.½ÃÀåÈ°µ¿À» ÅëÇØ µ·¹úÀÌÇØ¿Â ÁÖ¹Î»Ó ¾Æ´Ï¶ó ½ÃÀå¿¡¼­ »ýÇÊÇ°À» »ç ¿Â Áֹε鵵 ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù´Â ÈĹ®ÀÌ´Ù.¶Ç ¹ÙÀÌ·¯½º ÀüÆĸ¦ ¸·±â À§ÇØ ÁֹεéÀÇ À̵¿À» ÅëÁ¦Çϸ鼭 °³ÀεéÀÇ °æÁ¦È°µ¿Àº Å©°Ô À§ÃàµÆ´Ù.±¹°æÁö¿ª¿¡¼­´Â ºÏÁß°£ Á¤»óÀûÀÎ ±³¿ª »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹Ð°Å·¡±îÁö ÅëÁ¦µÇ¸é¼­ ¿ÜºÎ¿¡¼­ ¹°ÀÚ¸¦ µé¿©¿À´ø È°µ¿µµ »ç½Ç»ó ¿ÏÀüÈ÷ Áß´ÜµÈ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.Ãß¼öÇÏ´Â ºÏÇÑ Áֹεé(ÆÄÁÖ=¿¬ÇÕ´º½º) ±èº´¸¸ ±âÀÚ = 24ÀÏ °æ±âµµ ÆÄÁֽà ¿ÀµÎ»ê ÅëÀÏÀü¸Á´ë¿¡¼­ ¹Ù¶óº» ºÏÇÑ È²Çغϵµ °³Ç³±º¿¡¼­ ÁֹεéÀÌ Ãß¼öÇÏ´À¶ó ºÐÁÖÇÏ°Ô ¿òÁ÷ÀÌ°í ÀÖ´Ù.2021.10.24 kimb01@yna.co.krÄڷγª·Î ÀÎÇÑ ºÏÇÑÀÇ ½Ä·®ºÎÁ·µµ ¹®Á¦´Ù.¿ÃÇØ ºÏÇÑÀÇ ³ó»ç ÀÛȲÀº ºñ±³Àû ±¦ÂúÀº °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÇ°í ÀÖÁö¸¸, ¸Å³â ¿ÜºÎ¿¡¼­ µé¿©¿À´ø 60¸¸t Á¤µµÀÇ ½Ä·®°ø±ÞÀÌ Á¦´ë·Î ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.À۳⠺½ ºÏÇÑ ´ç±¹Àº ±èÁ¤Àº ±¹¹«À§¿øÀåÀÇ Áö½Ã·Î ºñÃà¹Ì¸¦ Ç®±â´Â ÇßÁö¸¸, ¿ÃÇØ Ãß¼ö ÀÌÈÄ ºñÃàºÐÀ» ´Ù½Ã °ÅµÖµéÀ̱â À§ÇØ Çùµ¿³óÀå¿¡ ´ëÇÑ ÅëÁ¦¸¦ °­È­ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.ÀÌ·± °¡¿îµ¥ ºÏÁß±³¿ªÀÌ Àç°³¸¦ ¾ÕµÐ °ÍÀ¸·Î º¸¿© ¼ûÅëÀ» Æ·¿ï ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿ÀÁö¸¸ À̸¶Àúµµ º»°ÝÀûÀÎ °Ü¿ïÀÌ ½ÃÀ۵Ǵ 12¿ùºÎÅÍ ³»³â º½±îÁö´Â ´Ù½Ã Áß´ÜµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.ÃßÀ§°¡ ½ÉÇØÁö´Â 12¿ù ÀÌÈÄ µé¾î¿À´Â ¿ÜºÎ ¹°ÀÚ¿¡ ´ëÇؼ­´Â ´õ ±ä ¾ßÀû±â°£À» °ÅÄ¡µµ·Ï ÇØ ÁֹεéÀÇ ¼Õ¿¡ µé¾î°¡·Á¸é º½ÀÌ ¿À´Â 3¿ùÀº µÇ¾î¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.Äڷγª19·Î °æÁ¦È°µ¿ÀÌ À§ÃàµÇ¸é¼­ ºÏÇÑ¿¡¼­ ÀÏÀÚ¸® ¹®Á¦µµ ½É°¢ÇØÁö°í ÀÖ´Ù. ½ÃÀå¿¡¼­ÀÇ »óÇàÀ§³ª À̸¦ µÞ¹ÞħÇÏ´Â ¹°·ù µîÀ» ÇÏ´ø ÀÏÀÚ¸®°¡ ÅëÁ¦·Î ÁÙ¾îµé°í À־´Ù.ÝÁ Áß±¸½ÃÀå2004.12 .13 (Æò¾ç Á¶¼±Áß¾ÓÅë½Å=¿¬ÇÕ´º½º)<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï 2004 ¿¬ ÇÕ ´º ½º. ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö.>°á·ÐÀûÀ¸·Î ºÏÇÑ ÁֹεéÀÌ ¿¹ÀüÀÇ »îÀ» µÇã±â À§ÇÑ À¯ÀÏÇÑ ÇØ°á¹æ¾ÈÀº ¹é½Å»ÓÀÌ´Ù.¿ÃÇØ À¯¿£ ºÏÇÑÀαǰáÀǾÈÀÌ ºÏÇÑ¿¡ ÀûÀýÇÑ Äڷγª19 ¹é½Å Àü´Þ°ú ¹èÆ÷¸¦ À§ÇØ ¹é½Å °øµ¿±¸¸Å¡¤¹èºÐ ±¹Á¦ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÎ 'Äڹ齺'(COVAX) µî°ú Çù·ÂÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÑ °Íµµ ÀÌ·± ¿ì·Á¸¦ ¹Ý¿µÇÑ °ÍÀÌ´Ù.¹Ú±â¹ü ÇϹöµå´ë ÀÇ´ë Çѱ¹ º¸°ÇÁ¤Ã¥ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ±¹ÀåÀº "ºÏÇÑÀÌ Äڷγª19 ¹é½ÅÀ» ´Ù¼Ò ÁÖÀúÇÏ´Â ¸¸Å­ Äڹ齺¸¦ ÅëÇØ »ó´ëÀûÀ¸·Î °¡Àå ¾ÈÀüÇÏ°í È¿´ÉÀÌ ³ôÀº °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÇ´Â mRNA ¹é½Å °ø±ÞÀ» Á¦ÀÇÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í º»´Ù"°í ¸»Çß´Ù.ºÏÇÑÀº Äڹ齺·ÎºÎÅÍ ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä« ¹× ½Ã³ë¹é ¹é½ÅÀ» ¹èÁ¤¹Þ¾ÒÁö¸¸, ¼ö·ÉÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.ÀÏ°¢¿¡¼­´Â ºÏÇÑÀÌ ÀÏ»óÀ» µÇã±â À§Çؼ­´Â Àü Áֹο¡ ´ëÇÑ ¹é½Å Á¢Á¾ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¸¸Å­ Àû¾îµµ 2õ500¸¸¸í¿¡ ´ëÇØ Á¢Á¾À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÐ·®ÀÇ Áö¿øÀÌ ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁöÀûµµ Á¦±âÇÏ°í ÀÖ´Ù.jyh@yna.co.kr

 
   
 



_